Itzulera. Dejabu Konpainia

Biteri kultur etxea. Nafar kalea 18 - Veure mapa
10/12/2026 19:00
Organitzat per Hernaniko Udala

Compra les teves entrades

General / Orokorra

8,50 €
Preu final. Despeses de gestió incloses.
Total:
0,00 €
Total
0,00 €

descripció de l'esdeveniment

Itzulera antzezlana ikusleen aurrean eraikitzen den road movie psikodeliko eta umoretsua da. Hiru antzerkilarik, Mexikora egindako bidaian, diasporako euskaldunak elkarrizketatzeko abentura bizi dute. Ustekabeko gertaera batek bidaia deliriozko esperientzia bihurtzen du, jazarpenak, haluzinazioak eta chihuahua berezi bat tarteko. Autofikzioaren bidez, nortasunaren bilaketa eta gizakiaren zentzugabekeria umorez eta irudi indartsuz jorratzen ditu.


Zuzendariak: Dejabu konpainia, Urko Redondo, Ainara Gurrutxaga, Miren Alcalá.

Antzezleak: Ainara Gurrutxaga, Miren Alcalá, Urko Redondo, David Aguilar.

Zuzeneko bideo sorkuntza: David Aguilar, Zazpiterdi.

Gidoia eta testuak: Ainara Gurrutxaga

Musika konposatzailea: Ander Fernández.

Eszenografia eta maketak: Urko Redondo.

Política d'accés

En aquest cas el promotor no ha especificat la política d'accés a menors, si tens qualsevol dubte, t'animem et posis en contacte directament amb ell.
Nosaltres i els nostres socis utilitzem cookies pròpies i de tercers amb la finalitat d'oferir-te el servei de manera correcta, mesurar les visites que es realitzen a la nostra web i, en casos concrets, mostrar-te publicitat i permetre't compartir continguts en xarxes socials. Pots obtenir més informació sobre les cookies, consultant la nostra Política de Cookies.